Sesosok orang renta menyusuri jalan sepi
Menjelang malam dingin dan kelabu
Mendekati sebuah jurang besar, lebar dan dalam
Di bawah, air pasang mengalir kencang
Lelaki tua itu menyeberang dalam cahaya temaram
Arus bergolak tak membuatnya gentar
Tapi begitu tiba di seberang ia berbalik
Lalu di pasangnya jembatan untuk menyebrang.
"Orang tua" kata seseorang di dekatnya,
"Engkau membuang tenaga dengan membangun di sini
Perjalananmu kan berakhir di penghujung hari
Engkau takkan pernah lewat sini lagi
Engkau telah memintas jurang lebar dan dalam itu
Buat apa membangun jembatan dari seberang sini?"
Pembangun jembatan itu mengangkat kepalanya yang kelabu
"Teman, di jalan yang baru ku lalui," katanya,
"ada yang mengikuti aku.
seorang yang lebih muda harus melewatinya.
Arus bergolak mungkin sepele bagiku
Tapi bagi orang muda mungkin jurang yang mematikan
Ia juga harus menyeberang dalam cahaya temaram
Teman, aku membangun jembatan baginya".
Will Allen Dromgoole
Tidak ada komentar:
Posting Komentar